This is less a TIL and more a dirty hack, but whatever:

define('WP_SITEURL', 'http://' . $_SERVER['HTTP_HOST']);
define('WP_HOME', 'http://' . $_SERVER['HTTP_HOST']);

Put this in your wp-config.php and you're golden.

Don't do this on a live server, though.